巴黎（法新社）- 杰拉尔·戴帕迪尔（Gérard Depardieu）曾一度似乎比法国本身还要伟大。以其庞大的身躯、弯曲的鼻子和如火山般的魅力，他统治着影坛半个世纪，是一个国家的标志，就像法棍一样熟悉。
但这一周，这位出演过230多部电影的演员，曾让作家约翰·厄普代克（John Updike）叹息“我觉得再也看不了没有迪帕迪尔演员的法国电影了”，如今瘫坐在巴黎法庭上的特制矫形凳上。
他面临两项性侵指控。如果被判有罪，他可能面临五年监禁和7.5万欧元（81,000美元）的罚款。
但这不仅仅是戴帕迪尔受审。
对于法国的许多人来说，这个案件标志着这个国家的终极试金石-不仅仅是对有罪或无罪的审判，而且是对准备程度的审视。一个因其诱惑文化而闻名的国家，长期以来因为庇护其男性艺术家而备受批评-终于能够追究其中一个人的责任了吗？
